2. hiruhilekoa 2 urteko gelan / 2o trimestre en el aula de 2 años

 Kaixo familia:

Hiruhilekoa amaitu da eta zuekin partekatu nahi ditugu hilabete hauetan zehar atera ditugun argazkiak. Hainbat jarduera egin ditugu: Agate deuna ospatu, haziak ortuan landatu, mozorrotu, korrika...Korrikaren argazkian sakatuz gero ikusgai izango dituzue. Oso ondo pasa oporretan. Espero dugu indarberrituta etortzea ikasturteko azkenengo txapari aurre egiteko. 

Hola familia:

El trimestre ha terminado y queremos compartir con vosotros las fotos que hemos ido sacando a lo largo de estos meses. Hemos hecho varias actividades: celebrar Agate deuna, plantar las semillas en la huerta, disfrazarse, korrika... Si pincháis en la foto de Korrika podréis verlas. Pasarlo muy bien de vacaciones. Esperamos que vengan descansados para hacer frente a la última etapa del curso.

ANTZERKIA INGELESEZ- HAUR HEZKUNTZA

ANTZERKIA/ TEATRO

"ANTZERKI PIRATA" 

Kaixo familiak!
3, 4 eta 5 urteko ikasleek ingelesezko "What 's in the treasure chest" antzezlan interaktiboaz gozatu dute, baita "Move to the Rhythm" izeneko musika-jardueraz ere.

Oso esperientzia positiboa izan da, eta modu dibertigarrian, koloreak, zenbakiak, barazkiak, frutak eta gorputz atalak errepasatu dituzte, baita hiztegi berria ikasi ere altxorraren bilaketan.

Primeran pasatu dute ingelesa antzerkiaren bidez ikasten!

 

ARGAZKIAK gehiago/ Haz clic aquí para ver más FOTOS 

Los alumnos y alumnas del aula de 3, 4 y 5 años han disfrutado de una obra de teatro interactiva en inglés titulado “What’s in the treasure chest”, y también de una actividad musical titulada “Move to the Rhythm”.

Ha sido una experiencia muy positiva y, de una forma divertida, han repasado los colores, los números, las verduras, las frutas y las partes del cuerpo, y también han aprendido nuevo vocabulario durante la búsqueda del tesoro.

¡Lo han pasado genial aprendiendo inglés a través del teatro!

---------------------------------------------------------------------------------------------

The students of 3, 4 and 5 years old have enjoyed an interactive play in English titled "What's in the treasure chest" and also a musical activity called "Move to the rhythm".
It has been a very positive experience, because in a fun way, they've practiced the colours, numbers, vegetables, fruits and the parts of the body, and they have also learned a new vocabulary during the treasure hunt.
They've had a great time learning English through the theater!

EUSKARA GARA!!

 IKA, IKA, IKA, BADATOR KORRIKAAA!!!

Aste osoan zehar, hiru urteko ikasleok adi- adi egon gara korrikari. Ibilbidea zein den ikusi dugu, korrika egiteko petoak egin ditugu eta gure Gorritxoak margotu ditugu. Oso gustura aritu gara.  

IGANDEAN DENOK BILBORA!!

Durante toda la semana, los alumnos de tres años hemos estado muy atentos a la Korrira. Hemos mirado el recorrido, hemos hecho los petos para correr y hemos pintado nuestros Gorritxos. 

 EL DOMINGO, TODOS/AS A BILBAO!!

RNSD

SENIDETZE 5 URTE ETA 1. LEHEN HEZKUNTZA

 KORRIKAKO PETOAK ELKARREKIN MARGOTU DITUGU

5 urteko haurrek eta Lehen Hezkuntzako ikasleek jarduera bat egin dute elkarrekin, KORRIKAko petoak elkarrekin margotu dituzte. Horrela, esperientziak partekatu eta adiskidetasun-loturak sortu dituzte. Aldi berean, Lehen Hezkuntzako  taldeek beren ikasgela erakutsi ahal izan die txikienei, hasiko duten eskola-etapa berriarekin ohituz.

Topaketa horrek komunitate-zentzua indartzen du, eta urrats bat gehiago ematen du eskola-trantsizio leunago eta dibertigarriago batean.

HH5 A eta LH 1A

HH5 A eta LH 1A

más fotos- enlace/ argazki gehiago- esteka

Los niños y niñas de 5 años y el alumnado de Primero de Primaria han realizado una actividad conjunta, han pintado los petos de la KORRIKA juntos. De esta manera, han compartido experiencias y creado lazos de amistad. Al mismo tiempo, el grupo de Primero de Primaria ha podido mostrarles a los más pequeños su aula, familiarizándolos con la nueva etapa escolar que comenzarán.

Un encuentro que fortalece el sentido de comunidad y da un paso más en el camino hacia una transición escolar más suave y divertida.

5 URTEKO GELAK URAREN BIDEA- URDAIBAI

 URDAIBAI

       para ver más fotos haz clic en este enlace/Argazki gehiago ikusteko egin klik esteka honetan

Joan den asteazkenean, martxoak 18, Ekoetxera https://ekoetxea.eus/urdaibai/ joan ginen (Madariaga dorrea), Urdaibaiko Biosferaren Erreserba ikus daitekeen gune zoragarri batera. Hainbat tailer egin genituen, eta bertan uraren bidaia jarraitu genuen; errekatik zeruraino, eta berriro buelta, lurrera eta zelaietara... eta gu hor gaude ura zaintzen! Jolasaren eta esperimentazioaren bidez sekretu guztiak ezagutu genituen. Labirintoan eta zabuetan jolasteko aukera ere izan genuen. Asko disfrutatu genuen!

El pasado miércoles, 18 de marzo, fuimos a la Ekoetxea https://ekoetxea.eus/urdaibai/ (Torre Madariaga), una magnífica zona en la que se puede ver la Reserva de la Biosfera de Urdaibai. Hicimos varios talleres, y allí seguimos el camino del agua; desde el río hasta el cielo, y de nuevo vuelta, a la tierra y a los campos... ¡y nosotros/as estamos ahí cuidando el agua! A través del juego y la experimentación conocimos todos los secretos. También tuvimos la oportunidad de jugar en el laberinto y a los columpios de los alrededores. ¡Disfrutamos mucho!