2 urteko liburutegia/Biblioteca de 2 años

jueves, 2 de abril de 2020

KYRA JOLASEAN


Egun on! Baina Kyra… zein jolas polita, dibertigarria eta originala sortu duzun!  Mila esker gurekin konpartitzeagatik.
Animatu gainontzekoak ere zuen argazkiak bidaltzera, ilusio handia egingo digu!

Egun on! Pero Kyra… que juego más bonito, divertido y original has creado. ¡Muchas gracias por compartirlo con nosotros/as!
¡Animaos el resto también a mandarnos vuestras fotos, nos hará mucha ilusión!


ZENBAKIAK ETA KANTITATEAK

Kaixo!

Gaur zenbakien fitxa batzuk aurkezten dizkizuegu. Klasean horrelako gauzak egiten genituen, beraz landutako gauzak ez ahazteko ariketa erraz bat proposatzen dizuegu.


¡Hola!

Hoy os traemos unas fitxas para trabajar los números. En clase haciamos cosas de estas, por eso,para no olvidar lo que esábamos trabajando, os proponemos una actividad muy facilita.


Animo txapeldunak!!








ESPERIMENTUA: NOLA JAIO ETA HAZTEN DIRA LANDAREAK?

Udaberrian landareak hazten dira eta gure inguruan ikusten ditugu. Naturarentzako oso garrantzitsuak dira eta guk zaindu behar ditugu. Baina, ba al dakizue zer behar duten landareek osasuntsu hazteko?  Eta zeintzuk diren haien atalak? Eta zertaz elikatzen diren? Slyk-ek azalduko dizu. 
Esperimentua etxean egin dezakezue. ANIMO!


En primavera vemos a nuestro alrededor como van creciendo las plantas. Son muy importantes para la Naturaleza y tenemos que cuidarlas muy bien entre todas y todos. Pero, sabéis qué necesitan las plantas para crecer?   Cuales son sus partes? Y cómo se alimentan? Slyk os lo explica. 
Podéis hacer en casa el experimento. ÁNIMO!

MUNSTRO ARROSA (IPUINA)


Munstro Arrosa Txori Horiaren laguna da.
Bere istorioa ezagutu nahi duzue?
Pertsonaien marrazkiak koloreztatu ditzakezue, irudiak deskargatu ta gero.

El Monstruo Rosa es amigo del Pájaro Amarillo.
¿Queréis conocer su historia?
Podéis colorear los personajes descargando sus dibujos.





miércoles, 1 de abril de 2020

ERREZETA: AZKARI OSASUNTSUA

Nahi duzue azkari osasuntsu bat prestatu fruitekin? Slyk-ek azalduko dizue nola egin
ANIMO eta ON EGIN! 

Queréis preparar una merienda saludable a base de frutas? Slyk os explica como hacerlo.
ÁNIMO y QUE APROVECHE! 


UDABERRIKO INTSEKTUAK SORTZEN!


Udaberria iritsi da eta berarekin batera loreak, txoriak eta animali desberdinak, baita intsektuak ere. Oraindik ezin ditugu ikusi etxean egon behar garelako baina lasai, izan ere laster, gure parke eta zelaietan ikusi ahal izango ditugu.
Bitartean guk sortu ditzakegu eta gure etxea udaberriz bete.
Horretarako, arrautza kutxak, guraizeak, margoak eta irudimena besterik ez ditugu behar. Eskatu laguntza helduei eta talde lanean etxea udaberriz bete.
Hona hemen ideia batzuk, dena den ziur nago zuenak askoz politagoak izango direla. 
Ha llegado la primavera y con ella han salido de sus casas los pájaros, algunos animales e insectos. Desgraciadamente todavía no los podemos ver porque tenemos que estar en casa, pero tranquilos/as pronto podremos verles len los parques y campos.
Mientras tanto podemos crearlos nosotros y así hacer visible la primavera en nuestras casas.
Para ello, sólo necesitas cajas de huevos, tijeras, pinturas e imaginación. Pide ayuda a la persona adulta y llenar de primavera la casa conjuntamente.
Aquí te dejamos unas cuantas ideas, pero estoy segura de que los vuestros serán mucho más bonitos!


POLTSA SENTSORIALAK

Modu sortzaile eta birziklatu batean jolastu eta ikasteko aukera paregabea dugu poltsa sentsorialen bidez. Animatu!
Una forma creativa y reciclada de jugar y aprender con las bolsas sensoriales. ¡Ánimate!
Materiala / Material 
-Janaria izozteko poltsak / Bolsas para congelar comida
-Ura / Agua
-Ilerako xanpua / Champú para cabello
-Etxean izan ditzakegun objektu txikia (botoiak, lekaleak) / Objetos pequeños que podamos tener en casa (botones, legumbres, ...)
-Zelo eta zinta itsaskorra / Celo y cinta para pegar
Egiteko modua / Cómo hacer
Dena poltsa barruan sartu ondoren, ondo itxi zeloarekin eta poltsa mahaian itsatsi / Meter todo en la bolsa y cerrarlo bien con zelo. Después pegar la bolsa en la mesa. 

Has gaitezen jolasten!

ASMAKIZUNA

Osasun ona edukitzeko janari mota guztiak jan behar ditugu, frutak ere.

Ea asmatzen duzuen zein den hurrengoa:
Para tener buena salud tenemos que comer la cantidad necesaria de todos los alimentos, frutas también.
Adivinad cual es la siguiente:


GORRIA DA ETA EZ DA GEREZIA;

GOZOA DA, BAINA EZ DA EZTIA;

LURREAN BIZI DA BELAR ARTEAN;

ASMA EZAZU EGIA.


(MARRUBIA)

UDABERRIAN ZER?

Konturatu gebe, etxean sartuta, UDABERRIA heldu zaigu, negua eta gero datorren urtaroa. Egunak argiagoak eta beroagoak izaten hasten dira. Baina, Udaberrian zer gehiago gertatzen den jakin nahi duzue? Slyk-ek azalduko dizu.

Estando todas y todos en casa y sin darnos cuenta, ha llegado la PRIMAVERA, la estación que viene cuando termina el invierno. Los días empiezan a ser más claros y más calurosos. Pero, queréis saber qué más pasa en la primavera? Slyk os lo cuenta.

ZER EGURALDI DUGU?


Eguraldia lantzeko jolas interaktiboak.

Juegos interactivos para trabajar el tiempo.








ERRALDOI BEREKOIA




NOLA DISFRUTATU GENUEN IPUIN HONEKIN!!!

MARTXOKO URTEBETETZEAK

Martxoa joan zaigu eta egoera berezi honengatik denok elkarrekin ospatu ezin izan genuen urtebetetze batzuk geratu zitzaizkigun... ZORIONAK OLIVER ETA IRATI!! Muxu erraldoi eta besarkada handi bat zuetzat!

Marzo se ha ido y no pudimos festejar todos juntos algunos cumpleaños... ZORIONAK OLIVER ETA IRATI!! ¡Un muxu enorme y un abrazo grande para cada uno!


UDABERRIA HELDU DA!


Vivaldiren udaberria

KOLOREAK: URDINA





KRABELINA




Krabelin usaina zerutik
Krabelin usaina lurretik

Krabelin zeruko


Krabelin lurreko

Krabelin 


Krabelin



Juan Kruz Igerabide





ZENBAKIAK (1-10)




IZENAK ETA BOKALEKIN JOLASTEN


Ezagutzen ditugun izenak eta bokalekin jolasten jarraituko dugu.
U bokala duten hitzak bilatuko ditugu.




Vamos a seguir jugando con nombres conocidos y las vocales.
Busquemos palabras que tengan la vocal U.


NÁKIETO ETORRI DA ZUEKIN JOLASTERA!

Kaixo!

Gaur joku bat proposatzen dizuegu.

Jokuak honela esaten du:

Birus bat gendea utzi du bere etxean atera ezinik. Egun hauetan erronka batzuk sortu zaizkigu: energia gastatu etxetik atera gabe, pantailatik despegatu, burua ez galdu eta koarentena hau bukatu neurri berdinarekin.
Nákietok lagunduko digu! Erronka onartzen duzu?

PDF honetan irudi batzuk dituzue, ala ere, jokuaren arauak kontuan izanda zuen irudiak egin ditzakezue!


¡Hola!

Hoy os proponemos un juego. 
El cual dice lo siguiente:

Un virus ha dejado a la humanidad confinada
dentro de sus hogares. Durante este periodo surgen nuevos retos: gastar energía sin salir, despegarse de las pantallas, no perder la cabeza y conseguir acabar la cuarentena con la misma talla.

¡Nákieto nos ayudará! ¿Aceptas el reto?


En este PDF hay imágenes para realizar el juego, aún así, teniendo en cuenta las normas del juego ¡se pueden crear imágenes propias!

 

TXORI TXIKI BAT (ABESTIA)


Gogoratzen duzue "Txoritxo Mokofina"ren ipuina?
Orain txori txiki honen kanta abestuko dugu.


¿Recordáis el cuento "Txoritxo Mokofina"?
Ahora cantaremos la canción de este pequeño pájaro.

APIRILEKO URTEBETZEAK


ONGI ETORRI APIRILA!

Hilabete honetan, hainbat lagun urteak beteko dituzte. Ez dakigu elkarrekin ospatuko ditugun ala ez, baina gogoan zaituztegu! Zorionak!


BIENVENIDO ABRIL!

Comenzamos un nuevo mes y como haríamos en clase, miramos en el calendario de Argitxo quienes cumplen años este mes. No sabemos si lo podemos celebrar juntos, pero que sepáis que nos acordamos de vosotros/as. Zorionak!