UDAZKENAZ GOZATZEN

                                     

                                           

                                                

                                       

                                                 

                                                 

  

                                        

                                                     
                                         
 

5 urteko umeek GAU BELTZA ospatzen dute

GAU BELTZA

Kaixo familiak,

GAU BELTZA heldu da, eta Euskal tradizioa berreskuratu nahian, gure beldurren inguruan modu sinboliko batean hausnarketa egin dugu. Beldur horiek idatzi eta erritual baten bidez uxatu ditugu. Babes-ekintza gisa, eguzkilore bat egin dugu gure ikasgeletako ateetan jartzeko. Eguzkiloreak babesa eta argitasuna ematen du.

Hola familias,

Con la llegada de GAU BELTZA (la noche negra), hemos querido recuperar una tradición vasca que nos ha permitido reflexionar sobre nuestros miedos de una manera simbólica. Hemos escrito estos temores y  a través de un ritual, los hemos ahuyentado. Como acto de protección y para colocar en las puertas de nuestras aulas, hemos elaborado un eguzkilore, que representa la luz y la protección. 

Bideoa ikusteko/Para ver el video

KLIKATU GAINEAN/ HAZ CLIC AQUÍ

HH2 ARGAZKIAK / HH2 FOTOS

 Kaixo familia:

Azken bi asteetako argazkiak partekatzen dizkizuet. Argazkiak klikatuz gero ikusgai izango dituzue. 

Hola familia:

Comparto con vosotras y vosotros las fotos de las dos últimas semanas. Podréis verlas haciendo clic en la foto. 

UDAZKENA 2 URTEKO GELAN / OTOÑO EN EL AULA DE 2 AÑOS

 Kaixo familia:

Udazkena gure gelara iritsi da! Urteko garai polit hau aprobetxatuz, hainbat jarduera sentsorial egin ditugu haurrekin.

Batetik, hostoekin, makiltxoekin eta beste material natural batzuekin jolastu dugu, euren koloreak, ukimenak eta soinuak aztertuz. 

Bestetik, udazkeneko koloreekin tindatutako arrozarekin esperimentatu dugu: marroia, berdea, horia eta gorria. Manipulatu dugu, ontzi batetik bestera pasa dugu eta bere ukimen eta kolore biziez gozatu dugu.

Esperientzia hauen bidez, zentsumenak estimulatu, koordinazioa landu eta, batez ere, hain berezia den urte sasoi hau deskubritzen gozatu dugu. 🍂

Argazkiaren gainean klik eginez, argazkiak ikusiko dituzue.

Hola familia:

¡El otoño ha llegado a nuestra clase! Aprovechando esta bonita estación y todo lo que nos ofrece, hemos realizado diferentes actividades sensoriales con los niños y niñas.

Por un lado, hemos jugado con hojas, palitos y otros materiales naturales, explorando sus colores, texturas y sonidos. 

Además, hemos experimentado con arroz teñido de los colores del otoño: marrón, verde, amarillo y rojo. Lo hemos manipulado, lo hemos pasado de un recipiente a otro y hemos disfrutado de su tacto suave y sus alegres colores.

A través de estas experiencias, hemos trabajado la estimulación sensorial, la coordinación motriz y, sobre todo, hemos disfrutado descubriendo los cambios que nos trae esta estación tan especial. 🍁

Clicando en la imagen, podréis ver las fotos. 

GAU BELTZA OSPATZEN HH4 URTEKO GELAN

 

A ZE NOLAKO ARMIARMA POLITAK!!!

 

SORGINAK ZIRELAKO GARA

Hiru urteko geletan,  saguzarrez betetako horma-irudi polit bat egin dugu. Beldurrak uxatzeko edabe bat prestatu dugu eta senda belarrak poltsatxoetan sartu ditugu etxera eramateko. 

                                  XANGULI MANGULI

                                      

 Kaixo familiak:

Esteka honek aste honetako argazki eta bideo karpetara eramango zaituzte.

Agur bero bat.

Hola familias:

Este enlace os llevará a la carpeta de fotos y videos de esta semana.

Un saludo

                                                     Urriak 10 / 10 de octubre

Kaixo familiak:

Esteka honek aste honetako argazki eta bideo karpetara eramango zaituzte.

Agur bero bat.

Hola familias:

Este enlace os llevará a la carpeta de fotos y videos de esta semana.

Un saludo

 4 URTEKOAK PSIKOGELAN / EL ALUMNADO DE 4 AÑOS EN PSICOMOTRICIDAD

Psikogelan zein ondo pasatzen dugun ikusi nahi baduzue, irudian klikatu

Si queréis ver lo bien que lo pasamos en el aula de psicomotricidad, clicad en la imágen

 

                                              lagun berri bat un nuevo amigo

Kaixo familiak:
Ikaskide berri bat dugu ikasgelan; Jhoan du izena.
Hau da gure argazkien albuma.
Ea gustatzen zaizuen.

Hola familias:

Tenemos un nuevo compañero en clase; se llama Jhoan .

Este el el album de nuestras fotos.

Esperemos que os guste.

 

                                                               JOLASTEN / JUGANDO

Kaixo familiak:

Ikasgelan nola gauden erakusten duen bideo bat duzue hemen.
Agur bero bat.

Hola familias:

Aqui teneis un video de como estamos en clase.

Un saludo

 IKASTURTE HASIERA / COMIENZO DE CURSO

Kaixo lagunak: hemen gaude berriro, ikasturte berria  hasita, gogo eta ilusio handiz aurrera egiteko. Hemen uzten dizkizuegu gelan lantzen ari garen ipuina eta abestiak. 

Hola amigas-os: ya estamos aquí, una vez empezado el curso,  con muchas ganas e ilusión para seguir avanzando. Os dejamos el cuento y las canciones que estamos trabajando en clase. 

 IPUINA / CUENTO: LAUKITXO

 

 

 

ABESTIAK / CANCIONES: ZAZPI KOLORE

 

 

 

ZENBATZEN 

 

 

Lanean!!! Trabajando!!! 

Kaixo familiak:
Esteka honetan, ikasgelako eta psziomotrizitate-gelako argazkiak eta bideoak ikus ditzakezue.
Gustatuko zaizkizuela espero dugu.
Agur bero bat.

Hola familias: 

En este enlace podeis ver fotos y videos de la clase y  del aula de psciomotricidad.

Esperamos que os gusten.

Un saludo

 

gela barruan / dentro de clase

Kaixo familiak:
Lehen mezu hau ongietorria emateko eta zuen seme-alaben lehen uneak eskolan partekatzeko da.
Ea bideo hauek gustatzen zaizkizuen.
Agur bero bat.

OHARRA: goiko irudiaren azpian agertzen den testua sakatu behar da.

Hola familas:

Este primer mensaje es para daros la bienvenida y para compartir los primeros momentos de vuestras hijas e hijos en la clase.

Esperemos que os gusten estos videos.

Un saludo.

IMPORTANTE: hay que pulsar el texto que aparece bajo la imagen de arriba.